Estou morando em Montenegro há mais de meio ano, então imaginei que já era hora de escrever sobre como é realmente viver aqui. Sei que há muitos vídeos chamativos e vibrantes no YouTube sobre a vida em Montenegro por aí, mas a maioria não tende a capturar o fluxo e as nuances da vida diária neste pequeno, mas lindo país.
Se você não leu meu previous article on Montenegro no entanto, talvez você queira ler isso primeiro, pois não repetirei o conteúdo daquele artigo aqui.
Então, sem mais delongas, aqui está uma coleção de trechos da vida cotidiana de um morador de Montenegro.
Os montenegrinos são pessoas amigáveis, orgulhosas e honestas. Na verdade, viver aqui parece um pouco com viver em uma cidade pequena nos Estados Unidos, só que as pessoas aqui são muito altas e falam uma língua diferente. Todos conhecem seus vizinhos, o boca a boca tende a ser a maior influência, e as pessoas não hesitam em ajudar se veem alguém em necessidade. Roubos e crimes são mínimos, e sua maior preocupação todos os dias provavelmente será atravessar a rua ou decidir o que comer no jantar. Mulheres solteiras não terão problemas em caminhar sozinhas para casa às três da manhã, e há relatos de expatriados pegando carona pelo país com grande sucesso.
Depois de viver em 18 países, há dois métodos principais que uso para julgar o caráter de uma cultura.
O primeiro método é ver como eles tratam os animais, e os montenegrinos são maravilhosos com animais. Quando você visita o mercado do fazendeiro, pode haver sete cães dormindo do lado de fora da porta principal, e ninguém os incomoda ou perturba. Quando visitamos a escola do meu filho, havia cães caminhando alegremente com as crianças, pais e professores. Nenhum humano tinha medo dos cães, e nenhum cão tinha medo dos humanos. Isso também é verdade para gatos, pombos e praticamente qualquer outro animal de rua que você encontrar em Montenegro.
O segundo método é observar o trânsito, e os montenegrinos também pontuam muito alto nesse quesito. Embora Taxas de mortalidade nas estradas de Montenegro não são tão bons quanto Cingapura, Suécia ou Canadá, o país está confortavelmente à frente dos EUA e da China por margens consideráveis. Muitos moradores daqui nem se preocupam em olhar para a esquerda ou direita quando atravessam a rua. Eles simplesmente seguem em frente e confiam que os carros não os atingirão. Eu nunca faria isso, assim como não atravesso fora da faixa de pedestres, independentemente do país, mas isso mostra o quanto as pessoas aqui confiam nas outras pessoas. Também tive alguns casos em que os carros paravam para me deixar atravessar uma pequena rua, mesmo quando eram o único carro na rua inteira, algo que só aconteceu comigo quando eu morava na pequena cidade universitária de Blacksburg, Virgínia.
O ruim de morar aqui é que, sendo um país pequeno e tendo uma economia limitada, muitas coisas fora das necessidades diárias normais são difíceis de encontrar. Equipamentos especiais, itens de saúde e até mesmo roupas fora das normas populares podem exigir que você pergunte a vários grupos no Facebook para descobrir exatamente qual loja especializada pode ter esse item específico em estoque, ou você pode ter que voar para um país próximo, como Itália ou Alemanha, para pegar o item você mesmo. Isso é bem parecido com morar em uma cidade pequena e ir até a cidade grande para comprar algo, só que em escala nacional. Também é bem comum pedir a outros expatriados que peguem algo para você quando eles voltam para seus países de origem ou tiram férias em algum lugar.
No entanto, se você mora aqui há algum tempo, você saberá como estocar as coisas que precisa e aproveitar o que está prontamente disponível. Assim como no resto da Europa, frutas e vegetais estão disponíveis sazonalmente, e eles tendem a ser muito mais saborosos do que seus equivalentes nos EUA ou na China, já que eles não precisam viajar 3000 quilômetros para aparecer nas prateleiras do seu supermercado. O ruim é que você não vai comer melancias durante o inverno, já que cada estação tem itens diferentes para vender.
Os europeus se concentram em aproveitar suas vidas diárias muito mais do que os americanos ou chineses, e isso fica evidente em tudo o que eles fazem, desde o sabor rico de um tomate fresco até passar horas em cafés, até seus sistemas de saúde e redes de segurança social. É um estilo de vida mais lento, mais pacífico e satisfatório, e perfeito para aqueles de nós que querem escapar da rotina diária em outros países.
Montenegro tem um clima mediterrâneo como a Itália e a Grécia, então pode ficar um pouco frio no inverno ou escaldante no verão. Durante o tempo em que vivi aqui, vi temperaturas normais de 12-5 graus no inverno a 35-25 no verão.
Podgorica é especialmente ruim durante o verão, já que é uma grande planície cercada por montanhas por todos os lados, então, quando esquenta, todo o ar quente fica na bacia e não vai a lugar nenhum. É bem normal que os moradores de Podgorica abandonem suas casas normais no verão e vão para o norte para visitar a família ou até mesmo outros países em um esforço para se refrescar. Até mesmo a estação de TV nacional recomenda que você não saia entre 10:00 e 17:00, e que se precisar sair, use protetor solar e beba bastante água.
A precipitação é concentrada no inverno, enquanto o verão tende a ser quente e seco, com muitos mosquitos e insetos aparecendo do nada. Apesar do verão ser a temporada turística, você se divertirá muito mais se for visitar os parques nacionais antes de junho e depois de agosto. A primavera e o outono são bem agradáveis, com flores e cogumelos brotando por toda parte, e são os períodos preferidos para atividades naturais.
Esta é uma daquelas métricas que variam muito dependendo do seu estilo de vida, mas, para mim, eu provavelmente gastava cerca de 1200 euros por mês quando morava sozinho. Isso inclui 100 para as taxas de contabilidade da minha empresa, 550 para o aluguel de um apartamento de dois quartos, 50 para contas de serviços públicos, 120 para impostos de contribuição social, comer fora duas vezes por semana e várias outras atividades.
Depois que minha esposa, meu filho e meu cachorro chegaram, provavelmente estamos gastando cerca de 2.200 euros por mês, mas estamos vivendo uma vida confortável, comendo bem e poluindo menos do que nunca.
A comida em Montenegro não é exatamente o padrão da UE, mas ainda é muito segura e muito mais natural do que os alimentos altamente processados que são comuns nos EUA e na China. Cada bairro tem seu próprio playground, campo de futebol/quadra de basquete e mercados. Corremos em uma scooter de 300 euros para fazer recados e, embora não passemos muito tempo em cafés, geralmente tentamos viver a vida da maneira pacífica e calma europeia. Os vizinhos têm sido ótimos, e meu filho tem muitos amigos na vizinhança, enquanto meu cachorro provavelmente tem três vezes mais amigos do que meu filho, já que todo mundo gosta de shibas.
Uma das coisas sobre Montenegro é que cada cidade e delegacia de polícia parecem ter seus próprios procedimentos diferentes para fazer as coisas, e esses procedimentos também podem mudar constantemente quando uma nova gerência chega. Portanto, pergunte a um advogado de verdade como Marko em Como um pássaro para aconselhamento, pois as informações a seguir podem estar desatualizadas a qualquer momento. Em Montenegro, é quem você conhece que importa no que diz respeito a fazer coisas legais, e um advogado local conhecerá muito mais pessoas do que você.
No entanto, se você quiser viver aqui por mais de três meses, então provavelmente precisará de uma autorização de residência. Supõe-se que haja um novo visto Digital Nomad em andamento, mas ninguém parece saber quando ele sairá ou o que é necessário, então, por enquanto, uma autorização de residência é a aposta mais segura.
Existem três maneiras principais de obter uma autorização de residência em Montenegro: comprar uma propriedade, abrir sua própria empresa ou reunificação familiar para alguém que já esteja morando em Montenegro. Dependendo do seu país de cidadania, você pode precisar solicitar um Visto D para abrir uma empresa ou um Visto C para reunificação familiar, então certifique-se de perguntar à Embaixada local de Montenegro antes de entrar no país.
Destes três, abrir sua própria empresa é a única maneira legal de poder deixar o país por mais de um mês em um ano civil, mantendo seu tempo para uma autorização de residência permanente em vez de apenas uma temporária. Também permite que você use o sistema nacional de saúde, já que você estará pagando contribuições sociais do seu salário. Você provavelmente estará pagando 120 euros por mês em contribuições sociais e, em seguida, 100 euros por mês para seu contador, mas esse método é de longe a maneira mais flexível de viver em Montenegro.
Comprar um pedaço de propriedade também é um método popular, mas certifique-se de comprar por meio de uma imobiliária qualificada e que a propriedade esteja totalmente legalizada, especialmente para propriedades no norte. Se não, então é possível que você conclua sua compra apenas para descobrir que alguma coisinha não estava certa e que sua propriedade na verdade deveria ter pertencido a outra pessoa, e isso não é algo que você queira tentar administrar em um país estrangeiro.
Depois de obter sua autorização de residência, você pode renová-la todos os anos até o quinto ano, quando poderá solicitar sua transformação em uma autorização de residência permanente, permitindo que você entre e saia quando quiser, sem nenhuma limitação de tempo.
Todas as formas de residência exigem um certificado de antecedentes criminais do seu país de origem. No entanto, se você estiver solicitando uma autorização de trabalho para si mesmo ou para outra empresa, você também precisará de prova de educação na forma do seu diploma de ensino médio ou faculdade, juntamente com sua transcrição. Todos os documentos precisam ser traduzidos para o montenegrino por um tradutor aprovado pelo governo, então é melhor dar digitalizações de tudo ao seu advogado antes de chegar em Montenegro para evitar correr de um lado para o outro entre seu país de origem e Montenegro se algo não estiver certo.
Se você não estiver comprando uma propriedade, você também precisará ter um comprovante de residência alugando um lugar por 12 meses. Isso pode ser facilmente encontrado em Realidade e estoir.com , ou você pode pesquisar no Google Maps por " nekretnine " para encontrar agências imobiliárias perto do local desejado. Seu locador lhe dará um contrato autenticado em cartório junto com um " list nepokretnosti ", o que é uma prova de que ele ou ela realmente é o dono do imóvel e pode alugá-lo para outras pessoas.
Montenegro é um dos melhores países que já visitei em relação à conectividade móvel. Como turista, você pode escolher entre três planos, 10 euros por sete dias/500 GB, 15 euros por 15 dias/500 GB ou 20 euros por 30 dias/1000 TB. Você teria que se esforçar muito para realmente usar 1000 TB em um mês enquanto viaja, a menos que esteja baixando jogos enormes do Steam ou vídeos em 4K o tempo todo. Não importa qual operadora você escolher, todas oferecem os mesmos planos com os mesmos preços, então escolha a que encontrar primeiro.
No entanto, se você for ficar aqui por um longo período, a melhor operadora para você vai depender do que você costuma fazer com seu telefone.
Se você usa apenas dados sem ligar ou enviar mensagens de texto, então o MTel será a melhor opção para você. Toda vez que seu pacote turístico acabar, você pode fazer login no site do MTel, procurar em " Dodaci " para "Promo net" para obter mais 30 dias/500 GB por 12 euros.
No entanto, se você faz muitas ligações ou envia mensagens de texto, seria melhor optar pela Telekom, pois eles têm um complemento chamado " 500 jedinica 30 TRAJNA " por 15 euros. O que isso lhe dá são 500 unidades por 30 dias, com uma unidade sendo um minuto de uma chamada telefônica, uma mensagem de texto ou um GB de dados. Isso pode não parecer muito, mas na verdade é um bom negócio para a maioria das pessoas na era moderna, já que tendemos a usar dados muito mais do que falar ao telefone, e temos WhatsApp e Viber para mensagens de texto.
É possível ter TV e Internet no seu apartamento por cerca de 30-40 euros por mês, mas, sinceramente, eu nem liguei uma TV nos últimos cinco anos, já que tudo que eu quero assistir está no meu computador ou no meu telefone hoje em dia. Para a minha vida em Montenegro, eu apenas corro por aí com o hotspot 5G do meu telefone ativado, e tudo o que eu tenho se conecta ao meu telefone, não importa onde eu esteja.
Esse nível de mobilidade e conveniência não é nada mal por 12 euros por mês, principalmente quando você considera que minhas contas da Spring e da AT&T costumavam facilmente passar de 70 dólares por mês nos EUA.
Os países do Mediterrâneo parecem ter padronizado persianas de enrolar em todas as suas janelas, e elas são muito convenientes de usar. Elas consistem em tiras horizontais de metal com elos nas laterais onde as tiras se tocam, e são controladas por uma pequena caixa contendo uma tira de pano ao lado da janela. Você simplesmente puxa a tira para baixo para enrolar a persiana, e puxa a tira em sua direção para deixar a persiana abaixada.
Essas persianas podem bloquear a luz do sol, chuva, granizo e até mosquitos à noite, mas ainda deixam um pouco de ar frio entrar na casa. É possível abaixar lentamente a persiana, expondo pequenos espaços entre as faixas onde o ar pode circular, ou abaixar rapidamente a persiana, criando uma superfície quase sólida. Observe que insetos menores ainda podem passar por esses pequenos espaços, então se você tem uma luz forte e mora nos andares inferiores de um prédio, provavelmente ainda é melhor usar o modo de superfície sólida e evitar ter um monte de insetos zumbindo em seu apartamento.
As janelas que usei aqui em Montenegro são todas de vidro duplo com juntas na parte externa e isolam muito bem contra calor e frio.
Um recurso legal que descobri com essas janelas é que a trava tem três modos. Virar para baixo trava a janela no lugar para interromper o fluxo de ar. Girar a maçaneta para o lado permite a abertura horizontal como as janelas dos EUA, e girar a maçaneta para cima permite que a janela incline a partir da borda inferior. O modo inclinado é especialmente útil para circular o ar durante chuva leve ou evitar poeira se você mora no andar térreo.
Os plugues elétricos europeus não são os mesmos que os americanos ou chineses, então compre um adaptador de viagem se você estiver trazendo eletrônicos, caso contrário, os carregadores do seu telefone e laptop não caberão nas tomadas.
Eletrônicos antigos dos EUA também podem aceitar apenas 115 V em vez dos 230 V europeus, então verifique a classificação de voltagem escrita no seu equipamento. Conversores estão disponíveis, mas são bem caros e não muito úteis para itens de alta potência, então provavelmente é mais fácil comprar um novo aparelho quando você chegar aqui, apesar do fato de que eletrônicos tendem a ser mais caros na Europa do que nos EUA. Você terá uma garantia, alguém saberá como consertar seu equipamento se ele quebrar, e ele pode funcionar melhor do que seu item anterior.
Pessoalmente, eu gosto mais dos soquetes europeus, pois você tem um grande cilindro de plástico que precisa entrar em um furo correspondente antes que qualquer conexão elétrica seja feita, o que significa que você não terá nenhuma situação em que algo possa tocar em ambos os pinos ao mesmo tempo, como acontece com os plugues dos EUA. É um pouco mais trabalhoso do que outros plugues, mas muito mais seguro para crianças e garante uma conexão mais estável.
Quando aluguei meu apartamento pela primeira vez, o proprietário me disse para ir a qualquer banco ou correio para pagar minha conta de água e lixo, então eu obedientemente fui até o correio mais próximo e paguei minhas contas em dinheiro, já que havia uma taxa de cinco euros para usar meu cartão de crédito. O correio também adicionou uma taxa de 50 centavos para pagar cada conta, mas ainda é melhor do que o banco que me cobrou um euro por pagamento.
Desde então, descobri um ótimo aplicativo chamado Digitalni Kiosk. Tudo o que você precisa fazer é baixar o aplicativo na loja de aplicativos, mudar o idioma para inglês e inserir as informações do seu cartão de crédito.
Depois, você pode usar seu telefone para escanear o código QR impresso em cada conta, pressionar "Pagar" e deixar seu telefone fazer o trabalho sem nenhuma taxa adicional.
Minha conta de lixo é de cerca de 12 euros e minha conta de água tende a ser de cerca de 6 euros, então são 18 euros por mês para esses dois. Meu senhorio me disse que a conta de luz geralmente atrasa um pouco, então esperei pacientemente a conta chegar...
E depois de cinco meses, finalmente recebi minha primeira conta de luz de 132 euros.
Aparentemente, a empresa de energia elétrica aqui não se incomoda em enviar contas se não for uma quantia grande o suficiente. Eu estava usando apenas cerca de 20 euros de eletricidade por mês, já que estava morando sozinho enquanto esperava minha esposa e meu filho chegarem, e isso não foi o suficiente para acionar o processo de envio de contas.
Essa é apenas uma das coisas idiossincráticas divertidas sobre Montenegro, assim como os trens em Portugal nem se preocupam em verificar sua passagem antes de você entrar ou as lojas suecas são alérgicas a dinheiro.
Os supermercados ao redor do mundo se tornaram praticamente os mesmos, não importa em que país você esteja, e Montenegro não é diferente. O supermercado abrangente mais barato da cidade tende a ser o Idea/Franca, com o Voli sendo um pouco mais caro, mas oferecendo uma seleção diferente de itens.
No entanto, vale a pena conferir também os supermercados menores locais.
Por exemplo, uma das coisas que compro semanalmente é Domaći Mix , uma caixa de chocolates variados.
Esta mesma caixa pode custar 3,89 euros na Idea, mas 3,39 euros na Naš Market , economizando 50 centavos toda vez que você compra no supermercado menor.
A maioria dos supermercados marca os itens em promoção com um adesivo amarelo em vez de um adesivo branco, então fique atento a esses adesivos para economizar dinheiro se for algo que você vai usar de qualquer maneira.
A Idea também tem um programa de recompensas. Você pode baixar um aplicativo chamado Super Kartica CG na app store ou pegue um cartão físico em uma loja, então procure por adesivos de preço azuis especiais ao redor dos corredores. Essas economias podem frequentemente chegar a 30-40% de desconto no preço normal, então vale a pena seu tempo se você faz compras consistentemente nas lojas Idea ou Franca.
Também vale a pena notar exatamente quantos supermercados existem pela cidade.
Nos EUA, eu costumava dirigir de 15 a 30 minutos para ir ao WalMart, Food Lion ou Kroger para fazer compras.
Na China, eram cerca de 8 a 15 minutos de bicicleta elétrica até os mercados de produtores locais, ou 20 minutos até um grande supermercado.
Agora, eu simplesmente saio da porta do meu prédio e há um pequeno supermercado a dez metros do outro lado da rua.
Se não tiverem o que preciso, há outro supermercado a cerca de 50 metros atrás de mim que tem um açougue de verdade e outras comodidades.
Se eu quiser visitar o mercado de produtores locais no Mall of Montenegro, com muitas frutas frescas, vegetais, flores e um bazar no segundo andar, isso fica a 12 minutos de scooter.
Se você mora em uma pequena vila, pode ser um pouco diferente, mas descobri em minhas viagens pela Europa que é bastante comum ter esses pequenos supermercados escondidos nas esquinas de qualquer cidade grande que você visite.
É muito prático quando você só quer pegar algo rápido e ir para casa, ou se estiver um dia chuvoso e você não quiser perder muito tempo lutando contra o clima só para preparar o jantar.
Em Montenegro, como em muitos outros países europeus, você precisa pesar suas frutas e vegetais você mesmo. Isso normalmente é feito colocando seu produto em um pequeno saco plástico, colocando o saco na balança, digitando um código numérico da etiqueta no visor e pressionando um botão para imprimir uma etiqueta para colar no saco. Pode parecer complicado, mas apenas observe a pessoa na sua frente e você ficará bem.
Frutas e vegetais na Europa estão disponíveis sazonalmente, então não se surpreenda se seu item favorito não aparecer no supermercado até que o mês certo tenha chegado. Ao contrário dos EUA, os europeus normalmente não enviam frutas de alguns milhares de quilômetros de distância apenas para fazer mais algumas vendas. Local, fresco e saboroso é o estilo de vida aqui. Eu vi os preços da abobrinha flutuarem de 50 centavos a 3,59 por kg, dependendo da estação e de quanta chuva recebemos recentemente, então pode haver uma variação muito grande nos preços de mês para mês.
A maioria dos escritórios do governo, juntamente com os bancos em Montenegro, estarão abertos das 08:00 às 15:00. A principal agência dos correios perto da estação de ônibus, onde você receberá muitos dos seus pacotes internacionais, está aberta das 07:00 às 19:00. O pior escritório para ir é o Ministério da Educação para traduzir documentos como seu diploma universitário ou as transcrições escolares dos seus filhos, que abre por uma hora durante a manhã e uma hora e meia durante a tarde, totalizando duas horas e meia por dia.
Portanto, é sempre uma boa ideia verificar no Google Maps o horário de funcionamento do estabelecimento comercial para o qual você está tentando ir, para evitar uma viagem perdida.
Montenegro, como muitos outros países europeus, fecha aos domingos. Apenas restaurantes, postos de gasolina e empresas relacionadas ao turismo estão abertos. Isso também é verdade para feriados, então quando você percebe que seu supermercado local tem uma longa fila de pessoas nas noites de sábado, isso é um sinal de que você provavelmente deveria comprar algumas compras extras para si mesmo. Você nunca passará fome porque você sempre pode ir a um restaurante ou pegar alguns lanches no posto de gasolina mais próximo, mas isso torna um pouco inconveniente se você quiser cozinhar o frango à parmegiana da vovó e estiver faltando alguns ingredientes no meio de um feriado de três dias.
Como Podgorica fica a apenas uma hora de distância da cidade de Shkodër, na Albânia, muitos moradores e expatriados que têm seus próprios carros vão até Shkodër, pegam algumas compras e voltam na mesma tarde. Houve muitos relatos de que certas coisas são mais baratas ou mais frescas em Shkodër, então pode valer a pena dar uma olhada se você dirige. Isso também é verdade se você mora em Herceg Novi ou Kotor, que fica perto da fronteira com a Croácia.
Portanto, se você estiver realmente desesperado por algo e seu negócio favorito não estiver aberto, vá para outro país e volte. Isso é altamente incomum para americanos que não vivem perto das fronteiras mexicana ou canadense, mas faz muito sentido quando você considera que a Europa e os EUA são quase do mesmo tamanho, só que os EUA têm 50 estados e a Europa tem 50 países. Dirigir para outro país na Europa é como dirigir para outro estado nos EUA.
O sistema de ônibus em Podgorica está disponível no Google Maps, então você pode simplesmente tocar em "Trânsito" para encontrar os pontos de ônibus e rotas mais próximos.
No entanto, não conheço ninguém que realmente pegue o ônibus, já que muitas linhas passam apenas uma vez por hora ou mais, e pode ser mais rápido simplesmente caminhar até o seu destino em vez de esperar o próximo ônibus.
Os táxis também são uma boa opção, principalmente com a Naš Taxi Podgorica app. Os preços começam em 60 centavos com 60 centavos por quilômetro. No entanto, se você precisar de um táxi algumas vezes por dia, pode rapidamente ficar caro se locomover.
Portanto, a maioria dos montenegrinos apenas anda a pé, dirige com um amigo ou anda de scooter. Eu pessoalmente prefiro a scooter, pois o trânsito em Podgorica pode ser horrível durante a hora do rush, e é muito mais rápido andar de scooter, especialmente nas estradas que têm ciclovias rosa/roxas.
Há scooters compartilhadas pretas e vermelhas da marca Hop pela cidade, que você pode usar apenas escaneando um código QR. Eu pessoalmente acho que elas são bem volumosas e difíceis de controlar, mas você pode experimentá-las. Para rotas mais longas, é realmente mais rápido e barato pegar um táxi, então eu não as usei muito, a menos que eu realmente precise.
É possível obter scooters pouco usadas por 150 euros ou algo assim, mas se você vai ficar aqui por um tempo, eu recomendaria gastar 350 em uma scooter nova da TehnoMax ou de uma das outras lojas de eletrônicos. Você terá garantia, suspensão muito melhor e alcance substancialmente maior do que uma das scooters usadas.
Se você se encontrar com um pneu furado, vá até um grande amigo que fala inglês e tem sua própria garagem profissional e compre pneus de silicone por 70 euros. Eles nunca vão furar, e você terá paz de espírito quando estiver andando pela cidade.
Só tome cuidado quando estiver andando de scooter, pois muitas pessoas já sofreram acidentes ao andar de scooter nas estradas, e há muitos motoristas que ficarão irritados se você estiver andando devagar na frente deles, bloqueando o caminho deles. Evite também atravessar a rua em uma scooter, pois é difícil para os carros que vêm na direção oposta avaliarem sua velocidade, e você pode ser atingido por um carro andando de scooter em vez de andar.
É melhor andar em calçadas vazias e, se houver muitas pessoas por perto, desça da scooter e ande um pouco até que a multidão se afaste. Montenegro é um país pacífico e tranquilo, e você não deve fazer nada para perturbar os outros. Viver em harmonia com seus vizinhos e a natureza é a melhor maneira de ser feliz aqui.
Podgorica deixa muito a desejar no quesito culinária em comparação às cidades maiores, mas espero que isso melhore à medida que mais estrangeiros vierem ao país.
Meus restaurantes favoritos até agora são
Cozinha local | Pod Volat |
---|---|
Asiático | Chi Le Ma Plus |
mexicano | Marquez |
indiano | Masala Art |
Oriente Médio | Arabian Tea House |
Carnes Grelhadas | Buffalo Roštiljnica |
Mas eu gosto mais de cozinhar minha própria comida do que de sair para comer, então você provavelmente deveria pedir recomendações a outra pessoa ou olhar as muitas fotos em Guru do restaurante para ver qual restaurante chama sua atenção.
O Restaurant Guru é provavelmente meu site de comida favorito quando viajo, pois eles têm um dos bancos de dados de restaurantes mais abrangentes e fáceis de pesquisar de qualquer site na web, sem mencionar que eles tendem a ter melhores fotos e avaliações do que o Google Maps. Não importa onde você esteja no mundo, vale a pena experimentá-los.
A maioria dos montenegrinos ainda não abraçou a Revolução da Internet, então você verá que a maioria dos sites por aqui são mais para referência do que para compras reais. Cerca de dois terços dos sites de cardápios de restaurantes na cidade que tentei nem funcionam mais. Amazon.com é inútil, e até mesmo as entregas do Aliexpress são limitadas a uma pequena seleção de itens baratos ou leves. Para comprar itens online, recorri ao aluguel de uma caixa de correio na Croácia e depois pedi para eles encaminharem os pacotes para Montenegro. Essa configuração pode economizar até 40% em alguns pacotes, e você não receberá a temida mensagem "Não entregamos este item em sua localização".
No entanto, existem algumas lojas locais que têm sites reais e funcionais. A maioria são lojas de eletrônicos como TehnoMax, TehnoPlus , e Kernel , mas também lojas de ferragens como Okov e lojas de animais como PetMarket . Até Idea e Voli Os supermercados têm sites decentes, embora eles sejam mais para informar o que está em promoção esta semana do que algo para você ficar em casa e pedir compras pelo celular.
Pessoalmente, já fui enganado por produtos falsos online muitas vezes (alguém aí, cartões SD da Amazon/Taobao?), então gosto de experimentar os produtos pessoalmente antes de realmente comprá-los.
Mas se você estiver disposto a correr o risco, a maioria dessas lojas entrega em qualquer lugar em Montenegro em um a três dias, com uma taxa de envio de dois a cinco euros.
Outra opção para levar coisas para sua casa é usar a Glovo. Um dos anúncios deles diz "Nós entregaremos qualquer coisa que caiba dentro da nossa caixa", e eles realmente levam isso a sério. Basta baixar o Glovo app no seu telefone, e você verá opções que vão desde comida, supermercados, farmácias e até serviços de entrega para pegar algo na casa do seu amigo e enviar para a sua porta. É perfeito para dias chuvosos ou quando você está doente na cama com um resfriado.
Fora isso, é melhor fazer coisas como os moradores locais e passar seu tempo navegando pelo Big Fashion Mall ou pelas barracas no andar de cima, acima do mercado de produtores, no Mall of Montenegro. Há uma boa chance de você encontrar o que está procurando, e você notará muito mais itens em potencial para o futuro.
Espaços verdes são uma das coisas que percebi que faltam em muitas cidades nos EUA e na China, mas a Europa está cheia de parques grandes e pequenos.
Na verdade, Podgorica tem vários parques, como você pode notar pelas áreas verdes no centro da cidade no Google Maps.
Os parques tendem a ser bem conservados, e há até uma abundância de bancos para sentar onde você quiser. É uma mudança de ritmo muito agradável de outros países onde você pode caminhar por um bom tempo antes de encontrar um banco para sentar em um parque.
Só tome cuidado ao andar na grama, pois há um suprimento constantemente renovado de cocô de cachorro, que é difícil de ver à noite e letal para as solas dos seus sapatos.
Também é possível simplesmente ir até o Rio Morača para dar um mergulho em um dia quente e ensolarado. Há muitos pontos ao longo das estradas onde você pode simplesmente estacionar sua bicicleta, descer uma série de escadas, tirar suas roupas e mergulhar direto para um momento agradável e refrescante na água fria. É um dos rios mais limpos que já vi dentro de uma grande cidade, e isso depois de visitar a Suécia, onde o Aeroporto de Estocolmo tem um bebedouro anunciando o quão limpa é sua água.
Além disso, como Podgorica é uma planície plana no meio de montanhas, você pode escolher uma direção aleatória, caminhar um pouco e estará escalando uma montanha.
No entanto, eu não sugeriria realmente subir a montanha ao lado do seu bairro, a menos que você tenha ótimos sapatos e jeans grossos. As montanhas aqui têm muitas pedras irregulares e grandes manchas de plantas espinhosas.
Se você conseguir chegar ao topo, será recompensado com ótimas vistas da cidade, mas seus pés e pernas poderão sofrer bastante depois que a viagem terminar.
Montenegro não tem uma comunidade de expatriados comparável à de países maiores como Portugal ou Itália, mas há grupos consideráveis de russos, ucranianos e alemães por aí.
Quanto a nós, falantes de inglês, a melhor maneira de se conectar com outras pessoas é, na verdade, no Facebook. Existem dois grandes grupos chamados Foreigners in Montenegro e Word of Mouth Montenegro Há muitas informações excelentes e pessoas amigáveis em ambos os grupos, e vale a pena pesquisar postagens anteriores antes de fazer uma nova pergunta.
Os governos municipais em Montenegro estão constantemente organizando eventos comunitários para todos, e uma boa parte desses eventos também é adequada para falantes de inglês. Eu tento manter uma lista desses eventos no meu site aqui No entanto, sou apenas uma pessoa e não sei tudo, então você também deve acompanhar a página do seu governo local no Facebook ou Instagram.
Por exemplo, o Centro Cultural de Podgorica terá shows, filmes e apresentações gratuitas. Canto Americano tem uma biblioteca cheia de livros em inglês, filmes em DVD e até uma aula de origami que meu filho gostou. Organização de Turismo Podgorical tem filmes no parque, exposições de arte, produções teatrais, apresentações de corais jovens e, durante o inverno passado, eles até organizaram dois meses e meio de concertos gratuitos na Praça da Independência, no meio da cidade. São 75 dias de concertos de dezembro a fevereiro.
Se você se interessa por jardinagem ou simplesmente gosta de sair com um grupo de pessoas legais do mundo todo, Podgorica tem um dos maiores jardins comunitários da Europa. Urbana Bašta Crianças e cães também são bem-vindos.
Há também muitas igrejas e organizações religiosas diferentes no país. Se você mora em Podgorica e está interessado em ir a um culto bilíngue montenegrino/inglês, basta me enviar uma mensagem e eu lhe darei nossa localização atual.
Na verdade, é bem difícil fazer negócios em Montenegro, pois ser um mercado pequeno que não é membro da União Europeia limita severamente os serviços disponíveis. Muitos serviços de pagamento internacionais como Stripe e Square não estão disponíveis, e eu nunca fui de confiar muito dinheiro ao Paypal.
A Wise tem sido meu método preferido de transferências internacionais há algum tempo, mas transferir dinheiro para Montenegro passará pela rede SWIFT, o que significa que o banco recebedor cobrará de 20 a 30 euros em taxas de transferência, além de quaisquer taxas que qualquer banco intermediário cobrar. Portanto, não é recomendado transferir quantias pequenas. Quanto maior a transferência, menos taxas você pagará como uma porcentagem da transferência.
Muitos montenegrinos tendem a ser um pouco antiquados e lentos, então acompanhar o ritmo rápido de mudança em outros países ainda não está em suas mentes. A geração mais jovem é muito melhor nesse aspecto, mas a maioria deles não está em posição de tomar decisões de negócios, então se você realmente quer ganhar um pouco de dinheiro, eu sugeriria mirar em empresas estrangeiras ou empresas administradas por pessoas mais jovens que podem aceitar mais suas ideias.
A única exceção a isso é o setor de turismo, onde muitos empresários passam muito tempo tentando descobrir novas fontes de receita para ganhar mais dinheiro. Se você tem alguém para traduzir para você e oferece um bom negócio, é bem possível que hotéis, restaurantes, agências de turismo e outros negócios do tipo sejam receptivos e acolhedores.
As coisas certamente melhorarão à medida que mais investimentos estrangeiros entrarem no país e Montenegro se aproximar de se tornar um membro da União Europeia, mas, no momento, é sugerido que você tenha uma fonte de receita de fora de Montenegro, e não de dentro dele.
Existem algumas escolas internacionais em Montenegro que oferecem diplomas de bacharelado americano, britânico e internacional. No entanto, eu mesmo estou enviando meu filho para uma escola local para estudar montenegrino, já que você nunca sabe quando outra língua será útil, e acredito que fazer parte da comunidade local é muito importante se você realmente mora em um lugar, em vez de apenas visitar um lugar. Tudo o que você precisa é da autorização de residência do seu filho e uma cópia traduzida da transcrição da escola anterior do seu filho, e você pode ir a pé até a escola do seu bairro para se registrar.
O calendário escolar vai da primeira semana de setembro até meados de junho, o que é bom porque Podgorica fica bem quente durante o verão, então as crianças andando de um lado para o outro para a escola no calor extremo provavelmente não é bom para a saúde delas. As crianças podem ir para a escola das 7h30 às 11h30 da manhã, ou talvez das 13h às 17h. Tudo depende da escola e de como eles decidem programar suas aulas.
Conversando com outros expatriados, as escolas montenegrinas tendem a ser muito boas em termos de educação recebida, mas muitas sofrem com a falta de financiamento e acesso a equipamentos modernos. Meu filho não estará na escola até setembro, então terei experiência pessoal para relatar nesse ponto. Os relatos são de que muitas escolas estão tentando seguir o sistema finlandês de educação, que é um dos melhores do mundo, então espero que as escolas melhorem junto com o resto de Montenegro à medida que o país continua a se desenvolver.
Eu mesmo descobri que as crianças aqui são muito felizes, pois elas só vão à escola por quatro a cinco horas por dia, não ficam estressadas com suas notas e desempenho, e têm bastante tempo para se exercitar e simplesmente serem crianças. Essa é uma grande diferença em relação às escolas na China, e provavelmente melhor do que muitas escolas nos EUA também.
O atendimento médico em Montenegro definitivamente não está no nível de países mais desenvolvidos, mas também tende a ser mais rápido e barato para questões simples, então pode haver benefícios em consultar um médico aqui em vez de no seu país de origem. Muitos expatriados também gostam de fazer viagens de turismo médico para a Turquia, que é muito próxima e tem uma grande variedade de procedimentos médicos disponíveis.
Se você trabalha em Montenegro, seja por meio de sua própria empresa ou empregado de outra empresa montenegrina, você será automaticamente inscrito no sistema nacional de saúde por meio de seus impostos de contribuição social.
Se você está aqui por ser proprietário de uma propriedade ou por reunificação familiar, então você terá que cuidar de si mesmo.
No entanto, o seguro em Montenegro tende a ser bem acessível em comparação aos EUA, e como muitas consultas médicas custam apenas 20-40 euros, muitos expatriados simplesmente pagam conforme necessário, sem seguro algum. Eu mesmo nunca sugeriria que você ficasse sem seguro em um país estrangeiro. A vida pode lhe trazer muitos eventos inesperados, e você nunca sabe quando pode precisar do tipo de cuidado que somente uma seguradora maior pode oferecer.
O registo no sistema nacional de saúde implica a compra de um pequeno livro verde sobre saúde numa livraria, a ida ao cartório com sua autorização de residência, e então esperar um dia para receber seu livro verde de volta. Depois, vá até o centro de saúde pública mais próximo (Procure por " Dom zdravlja " no Google Maps) para se registrar com um médico de família. Você receberá um número de telefone do seu médico, e ele ou ela ficará feliz em responder a quaisquer perguntas ou preocupações sobre sua saúde.
Se você preferir fazer as coisas na web, também há um portal web que você pode usar depois de se registrar. Tudo o que você precisa fazer é colocar seu ID de residente, o ID do seu livro verde e seu número de telefone para obter um código PIN para entrar no site. Depois de entrar, você pode agendar uma consulta com seu médico, ver quais farmácias podem atender suas receitas e baixar quaisquer certificados eletrônicos ou vacinas para seu dispositivo. Claro, tudo isso está em montenegrino, então você precisará traduzir o site para usá-lo.
Se você prefere médicos particulares, já que eles tendem a ser mais rápidos e falam melhor inglês, então há muitos para escolher. Em Podgorica, Milmedica é uma boa prática geral, enquanto Barović é um ótimo dentista.
Para necessidades especiais, pergunte nos dois grupos do Facebook mencionados na seção "Comunidade" e veja se alguém pode ajudar você.
Os montenegrinos adoram gatos e cachorros, e você os verá em todos os lugares. Produtos para animais de estimação são fáceis de encontrar, já que a PetCenter e a PetMarket em Podgorica são ambas ótimas lojas que estocam uma variedade de itens para seus companheiros peludos.
Para o nosso cachorro, peguei um saco de 15 kg de comida alemã de qualidade para cães na PetMarket por 2,39 euros o kg, o que é um ótimo preço para comida segura para cães. Nosso cachorro tem ficado muito feliz comendo essa comida e até ganhou um pouco de peso em dois meses.
Para serviços veterinários, RoyalVet tem sido ótimo, e eles até oferecem serviços de hospedagem mediante solicitação por 10 euros por dia. Se você estiver viajando para fora da cidade e não tiver ninguém para cuidar dos seus animais de estimação, então você pode ficar tranquilo mantendo seus animais de estimação com eles.
A única coisa ruim sobre ter um animal de estimação é que alguns proprietários não os permitem, então pergunte se você pode ter um animal de estimação antes de assinar seu contrato de aluguel.
Caso contrário, Montenegro é um país ótimo e seguro para seu animal de estimação estar com você e aproveitar o ar livre. Apenas tome cuidado com carrapatos e outros parasitas assim que sair das cidades e compre algumas gotas antiparasitárias para seu animal de estimação na loja de animais por dez euros, se necessário. Há coelhos selvagens, cobras, ouriços, lobos, ursos e outros animais selvagens por aí, então fique de olho neles e fique seguro.
Montenegrino é uma língua eslava do sul e é considerada uma das línguas mais difíceis para falantes de inglês aprenderem. Pessoalmente, frequentemente me perco nas conjugações e tempos, mas eu gosto do fato de que, assim como o espanhol e o italiano, é uma língua fonética onde cada caractere tem um e somente um som, então é muito melhor do que aprender francês nesse sentido.
Embora Montenegro seja um país pequeno com apenas cerca de 600 mil pessoas, aprender montenegrino é útil fora de Montenegro, já que sérvio, bósnio e croata também são muito semelhantes, assim como o inglês americano se compara ao inglês britânico. Portanto, há na verdade cerca de 18 milhões de pessoas que falam o idioma em quatro países vizinhos.
Assim como a Sérvia, Montenegro usa tanto o alfabeto cirílico quanto o latino, mas os montenegrinos tendem a preferir o latim muito mais do que seus equivalentes sérvios, então é muito mais fácil ler placas e sites aqui.
Alfabeticamente, a maioria dos caracteres montenegrinos são muito semelhantes aos seus sons em inglês. As exceções que você precisa saber são
Algumas frases comuns que você ouvirá pela cidade e suas traduções mais comuns para o inglês são
Obrigado. | Olá. |
---|---|
Čao. | Olá ou adeus. |
Dobro jutro. | Bom dia. |
Dobar e. | Bom dia. |
Dobro veče. | Boa noite. |
Não sei. | Boa noite. |
Izvolite. | Posso ajudar? |
Izvinita | Com licença. |
Nista. | Sem problemas. |
Obrigado. | Adeus. |
Obrigado. | Tenha um bom dia! |
Se você não conseguir entender outras pessoas, abra o Google Tradutor no seu telefone, entre no modo de conversação e defina os idiomas como sérvio e inglês. Você poderá falar no seu telefone e deixar os moradores lerem montenegrino, o que, embora estranho, é bem comum na Europa, e a melhor maneira de se comunicar até que você se acostume a ouvir montenegrino.
Se você decidir ficar por um tempo, então valerá a pena fazer algumas aulas de montenegrino. Há muitos professores bons no YouTube e, para aulas presenciais, recomendo Radmila Radonjic Ela tem doutorado em inglês e trabalhou na Embaixada dos EUA, então ela está bem qualificada para lidar com qualquer coisa que você possa precisar.
Também estou trabalhando em um curso montenegrino neste site para meu filho. Provavelmente será um trabalho em andamento pelo próximo ano ou mais, mas se algum de vocês estiver interessado, sinta-se à vontade para experimentá-lo, desde que me envie seu feedback honesto. Apenas me mande um email se você estiver interessado.
Então, este é um pequeno vislumbre de como é a vida em Podgorica, na verdade, a partir da experiência de alguém que viveu nos EUA por 20 anos e na China por 20 anos. É tudo por enquanto, mas se você pensar em algo que possa ser importante, por favor, me avise e eu adicionarei a este artigo.
Tenham todos um dia maravilhoso!
Sobre o autor |
|
![]() |
Jim programa desde que ganhou um IBM PS/2 nos anos 90. Até hoje, ele ainda prefere escrever HTML e SQL à mão, e foca em eficiência e correção em seu trabalho. |